A propósito do bioco

“O biôco, este extraordinario biôco, é digno de chronica para esclarecimento e regalo do leitor estranho a esta região” (“O Algarve: notas impressionistas”)


Para mais informações clique aqui: Bioco

Moura ou simplesmente uma galante algarvia?

"...Parece que estamos vendo a moura Fátima, arrimada ao bocal do poço Vaz Varella – proximidade d’um extincto mosteiro carmelita [em Tavira] – pedindo a toda a gente que a desencante! Suprema illusão: a nossa moura é simplesmente uma galante algarvia, de cabellos sedosos, que enche a cantarinha d’essa agua deliciosa, e se surprhende, como a Samaritana junto ao poço de Jacob, de que lhe pedíssemos de beber..."

in: João Arruda - Cartas d’um viajor, 1908 

Mulheres de Silves

“N’um mercado [em Silves] de trazer na algibeira, em terreno que enfrenta com o quartel, mulheres feias, de lenço vermelho e chapéu de feltro, saias de viuvez, acocoram-se diante das amostras de verdura e da fructa, entretendo os parenthesis de venda em colloquios amoráveis com os soldados da guarnição, que, em trajos sujos de caserna, com a beata atrás da orelha, vão despedindo olhares de braza e descascando pevides..."

in: João Arruda - Cartas d’um viajor. 1908, p. 78

As mulheres de Olhão...

"As mulheres de Olhão são formosas, d’uma belleza captivante. A’ falta de diversões onde pompear a sua radiosa mocidade, ellas entretêm-se na contemplação do mar, binoculando as embarcações de pesca que entram e sahem do porto. D’ahi o motivo porque em ruas tão estreitas se vêem mirantes… tão altos"

in: Cartas d'um viajor, J. Arruda, 1908

Algarvias

"As mulheres são espirituosas, e engraçadas; atavião-se com graça; fabricão lindas obras de palma, pita, figo, e rendas de linha; trabalhos em que se empregão assim as que tem mais algum tratamento, como as do geral estado; e destas humas se dão à salga e preparação das pescarias, outras aos trabalhos do campo, sendo muito commum andarem nas cavas dos milhos, das vinhas, e até ceifas. Cazão cedo, aos 17 e 20 annos, e são muito fecundas."

in: João Baptista da Silva Lopes - Corografia(...) do Reino do Algarve, 1841,p.34